Utarło się na ogół, iż wielkie postacie historii traktujemy jako pewne nienaruszalne pomniki, raz na zawsze zakrzepłe kulty, które dopiero w naszych, „bezbożnych” czasach starają się niektórzy badacze obalać. W istocie jednak sprawa nie przedstawia się tak uproszczona, a kult dla postaci przeszłości nie od…
Ruch faszystowski w Anglii
W nowej kwaterze „czarnych koszul” (Od londyńskiego korespondenta „Polonii”) Londyn w lutym. W pobliżu Pałacu Westminsterskiego znajduje się nowa główna kwatera „Brytyjskiej Unii Faszystów i Narodowych Socjalistów”. Podróżującego po ośrodkach przemysłowych Anglii leadera ruchu sir Oswalda Mosley’a zastępuje w głównej kwaterze, stosunkowo młody kierownik polityczny…
O Anglii i Anglikach (5)
EMIGRACJA NIEMIECKA W W. BRYTANII – ZABIEGI PRZED WOJNĄ – AKCJA PO WOJNIE – CELE I ZAMIARY – POLSKA OPINIA WINNA BYĆ CZUJNA. Niedawno na łamach „Wiadomości Polskich” pojawił się artykuł p. Brynickiego, gdzie w sposób ciekawy i rzeczowy przedstawione akcję emigracji niemieckiej w Anglii.…
Medycyna w XVIII wieku
W książce Rosamond Bayne-Powell o życiu codziennym osiemnastowiecznego Anglika, „Housekeeping in the Eighteenth Century” (Londyn, John Murray, 1956) znajdujemy rozdział o chorobach i ich leczeniu. Leczono przeważnie wywarami najrozmaitszych rodzajów. Pito wywar ze ślimaków na gruźlicę, wywar z karaluchów na nerki, wywar z duszonej starej…
Goście polscy na dworze angielskim za Elżbiety
Na dworze Elżbiety bywało Polaków więcej niż na dworze jej poprzedników; i nie same tylko sprawy polityczne i handlowe były tego powodem. Różni młodzi magnaci przyjeżdżali tu poprostu przedstawić się (jak to zresztą zdarzało się i dawniej). Tak np. w r. 1561 przybył (z listem…
Obraz życia domowego panien wysokiego rodu z XV wieku
Następujący fragment wyjęty jest z dawnego rękopisu znalezionego w bibljotece w Drummond-Kastel w Anglji i tłumaczony w starych drukach na język polski. Przedstawia nam w sposób dziennika, opis całodziennych zajęć Elżbiety Woodwille wysokiego rodu Angielki, córki Jacobiny z Luxemburga, księżnej Bedford i Ryszarda Woodwill. Elżbietę,…
O ksenofobii i innych objawach
1 Cudzoziemcy, przebywający w Wielkiej Brytanii, uskarżają się coraz częściej na objawy ksenofobii wśród mieszkańców tego kraju. Nowi przybysze napływający do Anglii mogą się spotkać z objawami tego co język angielski określa mianem „anti-foreigner feeling”. Nie kusząc się o wyczerpanie tak złożonego zjawiska, jak ksenofobia…
Polskie portki
Dziennik londyński „Evening News” w kwietniu i maju b. r. zainteresował swoich czytelników zagadnieniem humoru ludowego, który najznamienniej objawia się w okolicznościowych anegdotkach, powstających niewiadomo jak i niewiadomo kiedy przepadających. Rzucono myśl, żeby trochę takich anegdot zebrać i ogłosić. W odpowiedzi posypały się listy od…
Jak powstał Bank Anglji?
Oczy całego świata są dziś skierowane na prastary Bank Anglji, który przez długie wieki słusznie uważany był za najpotężniejszą instytucję finansową na globie ziemskim, a obecnie się zachwiał. Lata powojenne nauczyły wprawdzie ludzkość cywilizowaną nie dziwić się niczemu, co się dzieje w dziedzinie finansowo-gospodarczej. Mimo…
Moje wrażenia z Anglji
Za moich dziecinnych lat znałem naszych domorosłych anglomanów z karykatur Kostrzewskiego, nosili czapki dżokejki, garniturki w wielkie kraty i faworyty „en oreille de chien”. Arystokracja zaniechała polowań z chartami, przyszły popielate cylindry, czerwone surduty, buty ze sztylpami. Galopowało to jesienią po ścierniskach (ale i po…
Kto to są lordowie?
Anglicy są jednym z najtrudniej zrozumiałych narodów świata. Polega to przedewszystkiem na ich odrębności, która wyrobiła się dzięki wyspiarskiemu położeniu, a następnie dzięki przeciwieństwom, które na pierwszy rzut oka zastanawiają przybysza z kontynentu. Gdy się zobaczy szare lub brudno-ceglaste mury „castlów” angielskich, gdy się napotka…
O Anglii i Anglikach (4)
KRAJ PROSTOTY – MY DEAR ANTHONY… – ANGLICY NIE CIERPIĄ TYTUŁOMANII – NAUCZMY SIĘ TEGO OD NICH Anglia, kraj gdzie obyczaj średniowieczny i feudalny siedzi wcale mocno, gdzie arystokracja nie tylko ozdabia almanachy rodowe, ale rządzi i sprawuje najwyższe urzędy, gdzie istnieje prawdziwy las czcigodnych…
Od peruki do battle-dress’u
ARMIA BRYTYJSKA W PRZEBUDOWIE W pojęciu członka Imperium Brytyjskiego – „the British Commonwealth of Nations” – słowo „armia” nie oznacza całokształtu sił zbrojnych, ale jedynie wojska lądowe. Regularne siły zbrojne składają się bowiem z trzech równorzędnych i całkowicie od siebie niezależnych członów, z których Królewska…
Anglia i Anglicy (3)
LONDYN TO JESZCZE NIE ANGLIA – ANGLIA TO JESZCZE NIE IMPERIUM – POZNAJMY IMPERIUM – CO CZYTAĆ NA TEN TEMAT NALEŻY? Przybysze do danego kraju bardzo często popełniają ten błąd, że wszystkie swoje wnioski o takim czy innym narodzie opierają na swoich wrażeniach ze stolicy.…
O Anglii i Anglikach (2)
PRASA. – KSIĄŻKA. Jedną z najbardziej uderzających cech życia angielskiego jest czytelnictwo. Prasa angielska posiada znaczne nakłady, czasopism jest sporo, a książki wychodzą w tysiącach egzemplarzy. Nie tylko prasa stołeczna ma wielkie nakłady, idące nieraz w miliony. Także i prasa prowincjonalna trzyma się mocno, przyczem…
O Anglii i Anglikach (1)
SŁÓWKO WSTĘPU. – UCZMY SIĘ ANGIELSKIEGO. – POLSKA PRZYSZŁOŚĆ ANGIELSZCZYZNY. – CZY TEN JĘZYK JEST ŁATWY? Redaktor „Polski Walczącej” zaprosił mnie do stałego pisania tej oto kroniki. Zadanie to miłe i zdawało by się łatwe: niestety, tylko na pozór! Gdy namyślam się, co by pisać…
Angielski styl wojny
Trudno powiedzieć, co było decydującym czynnikiem zwycięstwa w wojnie światowej nr. 1. Lord Curzon twierdził, że „sprzymierzeni poniesieni byli ku zwycięstwu na falach nafty”, której mieli poddostatkiem, podczas gdy zabrakło jej Niemcom. Znaczyłoby to, że zwycięstwo zawdzięczają blokadzie, czyli panowaniu na morzu. Ludendorff głosił, że…
Czy Anglicy są ludźmi?
Czy Anglicy są ludźmi? A przynajmniej, czy są jak inni ludzie? Takie sensacyjne pytanie rzuca p. G. J. Renier w swojej zabawnej książce p. t. „The English: Are They Human?” (Tauchnitz 1932). P. Renier spędził w Anglji kilkanaście lat i usiłował udawać Anglika. To mu…
Przewodnik nieinteligentnego Anglika po świecie niewoli
Zastanawiałem się nieraz, dlaczego tak wiele książek angielskich nosi tytuł „Przewodnik inteligentnego człowieka po…” albo „Przewodnik inteligentnej kobiety po…”. W żadnym innym kraju nie było mody na tego rodzaju tytuły. Widocznie nigdzie nie widziano potrzeby wmawiania czytelnikowi że jeśli jest człowiekiem inteligentnym, powinien daną książkę…
Z rzeczypospolitej chłopskiej
W południowej Afryce z pomiędzy Europejczyków najpierw osiedlili się Holendrzy, którzy w XVII wieku zajęli kawałek czarnej części świata, założyli miasto Capstadt, to jest miasto Przylądka, i powoli posiadłości swoje rozszerzyli aż do rzeki Oranie, Przy końcu atoli XVIII i początku XIX wieku, wyrzucili Holendrów…
Londyn – miasto tysiąca cudów
Londyn, w styczniu. Karnawał. Londyński karnawał. Na ulicach poprzez gęstą mgłę przedzierają się światła, dźwięki i barwy. Ruch, ruch i tłok na ulicach. Wszędzie pełno przekupniów. Na Regent Street proponują nabycie tańczącego słonia, ciastek ze świstawką i tańczących myszek. Sprzedawcy wrzosu, nawołują do kupna kwiatków…
Zagranicą jest nieco inaczej
Osobliwości obcych miast. – Liczne niespodzianki korespondentów „Panoramy” Anglja : Pierwsze przykazanie: bądź grzeczny Londyn, w kwietniu. Cudzoziemiec, który wysiądzie na brzeg w Harvich, Southampton albo w Dover, aby przekonać się co w Anglji jest odmiennego od normalnych stosunków w swoim kraju, będzie niewątpliwie wstrząśnięty…
Polak zjada trzy razy mniej niż Anglik
a oszczędza prawie tyle co on Londyn, w lipcu. Uniwersytet w Birmingham posiada od szeregu lat specjalną sekcję słowiańską, która opublikowała szereg monografii dotyczących życia gospodarczego krajów słowiańskich. Ukazały się już studia nad Czechosłowacją, Jugosławią, Bułgarią i klika monografii o Polsce, a mianowicie: geografia gospodarcza,…
Polacy i Anglicy wobec władzy
– Eee, to łatek, – mówią lekceważąco Anglicy, – on do niczego nie doszedł, to tylko urzędnik państwowy… – Aaa, to figura, – szepcą z uznaniem Polacy, – on zrobił karjerę, on jest urzędnikiem państwowym. Etatowym !! * Anglik mówi : – Byłem dziś z…
Polacy i Anglicy wobec wojny
Dowiedziawszy się, że wojna z Niemcami wybuchła, dwaj Polacy wołali: – Za tydzień będziemy bezapelacyjnie w Berlinie ! Dwaj Anglicy mówili: – Miejmy nadzieję, że za tydzień spotkamy się bez przeszkód w Wembley na meczu piłkarskim Anglja-Szkocja. * Każdy Polak namiętnie chce iść do wojska.…
